ver la replicación